Sunday, October 12, 2008

真實性的需求

Authenticity在最近討論行銷的書籍或論文經常被提及。在Oxford中文字典autheticity是被翻譯成「真實性」;而大陸的學者多半譯成「原真性」,取其原始、真實的意思。在描述人格特質時,authenticity有真誠的意思。

根據Gilmore and Pine在去年(2007)寫的一本書,Authenticity,他們認為消費者對於真實性的需求日益殷切的主要因素有:

  • 體驗經濟的興起使消費者追求真實、而非假造的體驗
  • 科技的大量運用使消費者感到挫折,例如電話語音系統缺少了人味
  • 人們大量接觸網路、電視、電影、廣播、平面等媒體,商業環境逐漸取代人們的社會環境,其所建構的社會環境已難區分何者為真、何者為假
  • 機構的失敗,人們對於企業和社會機構越來越不信任

古蹟重建、地方文化旅遊、博物館參訪都會探討到真實性的議題。以老街為例,就旅客或消費者的角度來看,到底怎麼樣才會感受到老街真實性?而不是商業活動的重新包裝。今年八月的時候,去鹿港龍山寺、九曲巷、半邊井、文武廟、十宜樓等地方繞了一下,感覺真的有古早味,很不錯。不過看到投籃機居然也在巷弄內,真的是當場傻眼!

No comments: